Everyday Expressions
Ten useful Spanish expressions for simple, natural everyday conversations.
Everyday Expressions
Meaning
These short expressions are common in everyday Spanish and help you respond naturally in simple conversations.
How to use them
Learn each expression as a complete phrase. Its exact meaning can change slightly with the situation and tone of voice.
Expressions and examples
-
¡Qué bien! — That’s great. —He encontrado trabajo. —¡Qué bien! — “I found a job.” “That’s great!”
-
Qué pena. — What a shame. No pueden venir a la fiesta. Qué pena. — They can’t come to the party. What a shame.
-
No pasa nada. — It’s okay; no problem. —Perdón por llegar tarde. —No pasa nada. — “Sorry I’m late.” “No problem.”
-
Claro. — Of course; sure. —¿Me ayudas? —Claro. — “Can you help me?” “Of course.”
-
A ver. — Let’s see. A ver qué hay en la nevera. — Let’s see what’s in the fridge.
-
Ya veo. — I see; now I understand. Ah, ya veo cuál es el problema. — Ah, now I see what the problem is.
-
Depende. — It depends. —¿Vas a ir mañana? —Depende del tiempo. — “Are you going tomorrow?” “It depends on the weather.”
-
Da igual. — It doesn’t matter; either is fine. Podemos ir hoy o mañana; da igual. — We can go today or tomorrow; either is fine.
-
Por supuesto. — Of course. —¿Puedo sentarme aquí? —Por supuesto. — “Can I sit here?” “Of course.”
-
Ni idea. — No idea. —¿Dónde están las llaves? —Ni idea. — “Where are the keys?” “No idea.”