Una tarde de compras

Listen to the text

Space to pause/play

Una tarde de compras

Before reading: notice la camisa (shirt), la talla (size), el probador (fitting room), caro/a (expensive), and barato/a (cheap). Use these words and the translation to follow the shopping trip. ¿Tienes otra talla? uses the familiar form; ¿Tiene otra talla? asks the same question with usted.

Hoy por la tarde voy de compras con mi amiga Laura. A las cinco entramos en una tienda del centro. Quiero comprar una camisa para una cena. En la tienda hay muchas camisas, pantalones y chaquetas.

Veo esta camisa azul y pregunto: «¿Cuánto cuesta?». La dependienta dice que cuesta veinticinco euros. Es muy bonita, pero es un poco cara. Laura encuentra una camisa verde. Esa cuesta quince euros y me gusta también.

Voy al probador con las dos camisas. La azul es demasiado grande y la verde es pequeña. Pregunto: «¿Tienes otra talla?». La dependienta tiene una talla más. La camisa nueva está bien y es cómoda. El color verde también es bonito.

Al final compro la camisa verde porque me gusta mucho y no es cara. Laura busca unos zapatos negros, pero cuestan sesenta euros. No compra los zapatos. Después vamos a una cafetería cerca de la tienda. Tomamos dos cafés y hablamos de nuestra tarde. Estoy contenta con mi camisa nueva.

Vocabulary
SpanishEnglish
ir de comprasto go shopping
la tiendashop
la camisashirt
el pantalón / los pantalonestrousers; pants
la chaquetajacket
la dependientafemale shop assistant
el probadorfitting room
la tallasize (clothing)
el zapatoshoe
el colorcolor
el euroeuro
azulblue
verdegreen
negro / negrablack
caro / caraexpensive
grandebig; large
pequeño / pequeñasmall
cómodo / cómodacomfortable
nuevo / nuevanew
comprarto buy
Grammar
  • Present-tense shopping verbs: entramos, pregunto, compro, busca, compra.
  • Irregular and stem-changing present forms: voy, quiero, veo, encuentra, tiene.
  • Querer + infinitive: quiero comprar una camisa.
  • Demonstratives and gender: esta camisa; esa cuesta quince euros.
  • Questions about price and size: ¿Cuánto cuesta?; ¿Tienes otra talla?.
  • Singular cuesta vs plural cuestan: cuesta veinticinco euros; cuestan sesenta euros.
  • Numbers and prices: quince, veinticinco, sesenta euros.
  • Hay with quantities: hay muchas camisas, pantalones y chaquetas.
  • Ser vs estar: es cómoda; está bien; estoy contenta.
  • Adjective agreement and position: esta camisa azul, la camisa nueva, unos zapatos negros.
  • Degree and quantity: muy bonita, un poco cara, demasiado grande, una talla más.
  • Otro/otra with a noun: otra talla.
  • Gustar and negation: me gusta mucho; no es cara; no compra los zapatos.
  • Purpose and location prepositions: para una cena, en una tienda, al probador, cerca de la tienda.
  • Time and sequencing: hoy por la tarde, a las cinco, al final, después.
  • Reason, contrast, and addition: porque, pero, también.
Expressions
SpanishEnglish
Voy de compras.I am going shopping.
Quiero comprar una camisa.I want to buy a shirt.
¿Cuánto cuesta?How much does it cost?
¿Tienes otra talla?Do you have another size? (informal)
Está bien.It is fine; it works.
Comprehension

Answer these questions to check your understanding.

  1. ¿Cuánto cuestan la camisa azul y la camisa verde?
  2. ¿Por qué necesita otra talla de la camisa verde?
  3. ¿Cuánto cuestan los zapatos que Laura no compra?
Check answers
  1. La azul cuesta veinticinco euros y la verde cuesta quince euros. The prices appear when the two shirts are first introduced.
  2. Porque la primera camisa verde es pequeña. In the fitting room, the blue shirt is too large and the green one is small.
  3. Cuestan sesenta euros. Look for cuestan sesenta euros just before no compra los zapatos.
Writing

Write five short sentences about a shopping trip, real or imaginary. Include an item of clothing, its color, a price, a size question, and what you decide to buy. Use esta or esa and porque.

See a model

Hoy voy de compras con mi amiga. Quiero comprar una camisa para una cena. Esta camisa verde cuesta quince euros. Pregunto: «¿Tienes otra talla?». Al final compro la camisa porque es cómoda y no es cara.

Speaking

Read what you wrote aloud. Then try shadowing: speak along with an audio recording, just behind the voice, copying its pronunciation, stress, and rhythm.

Paste your sentences into ElevenLabs, choose a Spanish voice with the accent you want to learn, and generate your audio. Listen once, then shadow one sentence at a time.

ElevenLabs offers a free plan with monthly credits to get started.