Una tarde de compras
Listen to the text
I created this audio with ElevenLabs .Una tarde de compras
Before reading: notice la camisa (shirt), la talla (size), el probador (fitting room), caro/a (expensive), and barato/a (cheap). Use these words and the translation to follow the shopping trip. ¿Tienes otra talla? uses the familiar form; ¿Tiene otra talla? asks the same question with usted.
Hoy por la tarde voy de compras con mi amiga Laura. A las cinco entramos en una tienda del centro. Quiero comprar una camisa para una cena. En la tienda hay muchas camisas, pantalones y chaquetas.
Veo esta camisa azul y pregunto: «¿Cuánto cuesta?». La dependienta dice que cuesta veinticinco euros. Es muy bonita, pero es un poco cara. Laura encuentra una camisa verde. Esa cuesta quince euros y me gusta también.
Voy al probador con las dos camisas. La azul es demasiado grande y la verde es pequeña. Pregunto: «¿Tienes otra talla?». La dependienta tiene una talla más. La camisa nueva está bien y es cómoda. El color verde también es bonito.
Al final compro la camisa verde porque me gusta mucho y no es cara. Laura busca unos zapatos negros, pero cuestan sesenta euros. No compra los zapatos. Después vamos a una cafetería cerca de la tienda. Tomamos dos cafés y hablamos de nuestra tarde. Estoy contenta con mi camisa nueva.
Vocabulary
| Spanish | English |
|---|---|
| ir de compras | to go shopping |
| la tienda | shop |
| la camisa | shirt |
| el pantalón / los pantalones | trousers; pants |
| la chaqueta | jacket |
| la dependienta | female shop assistant |
| el probador | fitting room |
| la talla | size (clothing) |
| el zapato | shoe |
| el color | color |
| el euro | euro |
| azul | blue |
| verde | green |
| negro / negra | black |
| caro / cara | expensive |
| grande | big; large |
| pequeño / pequeña | small |
| cómodo / cómoda | comfortable |
| nuevo / nueva | new |
| comprar | to buy |
Grammar
- Present-tense shopping verbs: entramos, pregunto, compro, busca, compra.
- Irregular and stem-changing present forms: voy, quiero, veo, encuentra, tiene.
- Querer + infinitive: quiero comprar una camisa.
- Demonstratives and gender: esta camisa; esa cuesta quince euros.
- Questions about price and size: ¿Cuánto cuesta?; ¿Tienes otra talla?.
- Singular cuesta vs plural cuestan: cuesta veinticinco euros; cuestan sesenta euros.
- Numbers and prices: quince, veinticinco, sesenta euros.
- Hay with quantities: hay muchas camisas, pantalones y chaquetas.
- Ser vs estar: es cómoda; está bien; estoy contenta.
- Adjective agreement and position: esta camisa azul, la camisa nueva, unos zapatos negros.
- Degree and quantity: muy bonita, un poco cara, demasiado grande, una talla más.
- Otro/otra with a noun: otra talla.
- Gustar and negation: me gusta mucho; no es cara; no compra los zapatos.
- Purpose and location prepositions: para una cena, en una tienda, al probador, cerca de la tienda.
- Time and sequencing: hoy por la tarde, a las cinco, al final, después.
- Reason, contrast, and addition: porque, pero, también.
Expressions
| Spanish | English |
|---|---|
| Voy de compras. | I am going shopping. |
| Quiero comprar una camisa. | I want to buy a shirt. |
| ¿Cuánto cuesta? | How much does it cost? |
| ¿Tienes otra talla? | Do you have another size? (informal) |
| Está bien. | It is fine; it works. |
Comprehension
Answer these questions to check your understanding.
- ¿Cuánto cuestan la camisa azul y la camisa verde?
- ¿Por qué necesita otra talla de la camisa verde?
- ¿Cuánto cuestan los zapatos que Laura no compra?
Check answers
- La azul cuesta veinticinco euros y la verde cuesta quince euros. The prices appear when the two shirts are first introduced.
- Porque la primera camisa verde es pequeña. In the fitting room, the blue shirt is too large and the green one is small.
- Cuestan sesenta euros. Look for cuestan sesenta euros just before no compra los zapatos.
Writing
Write five short sentences about a shopping trip, real or imaginary. Include an item of clothing, its color, a price, a size question, and what you decide to buy. Use esta or esa and porque.
See a model
Hoy voy de compras con mi amiga. Quiero comprar una camisa para una cena. Esta camisa verde cuesta quince euros. Pregunto: «¿Tienes otra talla?». Al final compro la camisa porque es cómoda y no es cara.
Speaking
Read what you wrote aloud. Then try shadowing: speak along with an audio recording, just behind the voice, copying its pronunciation, stress, and rhythm.
Paste your sentences into ElevenLabs, choose a Spanish voice with the accent you want to learn, and generate your audio. Listen once, then shadow one sentence at a time.
ElevenLabs offers a free plan with monthly credits to get started.