Frequency Expressions

Frequency Expressions

Frequency expressions say how often an action happens. They are useful for hobbies and daily routines.

SpanishEnglish
siemprealways
normalmentenormally, usually
a menudooften
a vecessometimes
casi nuncahardly ever
nuncanever

Examples

Siempre desayuno en casa.

I always eat breakfast at home.

Normalmente leo por la noche.

I normally read at night.

A veces juego al tenis.

I sometimes play tennis.

Casi nunca veo la televisión.

I hardly ever watch television.

Nunca trabajo los domingos.

I never work on Sundays.

These expressions often go before the verb. A veces can also begin the sentence, as in A veces cocino con mi hermano.

Cada: every or each

Cada means every or each. With a single time unit, use cada + singular noun, without an article:

  • Cada día me despierto a las siete. — Every day I wake up at seven.
  • Estudio español cada semana. — I study Spanish every week.
  • Llamo a mi familia cada noche. — I call my family every night.

Cada does not change for gender: cada día, cada semana. For “every day,” say cada día, not cada el día or cada días. Todos los días is another way to say “every day.”

Use cada + number + plural time unit for an interval: cada dos días means “every two days.”

Nunca

When nunca comes before the verb, do not add no: Nunca corro. If nunca comes after the verb, use no before the verb: No corro nunca. Both Nunca corro and No corro nunca mean “I never run”.

Frequency expressions often accompany the present tense.