Mis aficiones
Listen to the text
I created this audio with ElevenLabs .Mis aficiones
Me llamo Clara y tengo veintiún años. En mi tiempo libre, me gusta hacer muchas cosas. Me gusta mucho leer y me gustan los libros de aventuras. Normalmente leo por la noche, antes de dormir. Los viernes voy a la biblioteca con Laura. También escucho música todos los días. A veces toco la guitarra con mi hermana.
Los sábados juego al tenis con mi amiga Laura. A Laura le gusta bailar y a mí también. No me gusta mucho correr, pero camino por el parque a menudo. A mi hermano Carlos no le gusta correr y a mí tampoco. Carlos prefiere los videojuegos. A mí me gustan un poco, pero prefiero estar fuera de casa. Los domingos cocino con mi familia y después vemos una película. Somos diferentes, pero siempre encontramos una actividad para hacer juntos.
Vocabulary
| Spanish | English |
|---|---|
| la afición | hobby |
| el tiempo libre | free time |
| leer | to read |
| el libro de aventuras | adventure book |
| la biblioteca | library |
| escuchar música | to listen to music |
| tocar la guitarra | to play the guitar |
| jugar al tenis | to play tennis |
| bailar | to dance |
| correr | to run |
| caminar | to walk |
| el videojuego | video game |
| preferir | to prefer |
| cocinar | to cook |
| la película | film; movie |
| la actividad | activity |
| diferente | different |
| juntos / juntas | together |
Grammar
- Gustar + infinitive: me gusta leer, le gusta bailar.
- Gusta vs gustan: me gusta leer; me gustan los libros.
- Indirect object pronouns with gustar: me gusta; a Laura le gusta; a mi hermano no le gusta.
- Negative sentences: no me gusta mucho correr.
- Agreeing with likes and dislikes: a mí también; a mí tampoco.
- Degree with mucho and un poco: me gusta mucho leer; me gustan un poco.
- Frequency expressions: normalmente, todos los días, a veces, a menudo, siempre.
- Recurring weekdays: los viernes, los sábados, los domingos.
- Antes de + infinitive: antes de dormir.
- Stem-changing present forms: juego, prefiere, prefiero.
- Regular present-tense verbs: leo, escucho, toco, cocino, encontramos.
- Common irregular present forms: tengo, voy, vemos, somos.
- Articles with activities and things: toco la guitarra, juego al tenis, los libros.
- Contractions and place expressions: a la biblioteca, al tenis, por el parque, fuera de casa.
- Purpose with para + infinitive: una actividad para hacer juntos.
- Contrast with pero: somos diferentes, pero siempre encontramos una actividad.
Expressions
| Spanish | English |
|---|---|
| En mi tiempo libre… | In my free time… |
| Me gusta… | I like… |
| Me gustan… | I like… (plural things) |
| A mí también. | So do I. |
| A mí tampoco. | Neither do I. |
Comprehension
Answer these questions to check your understanding.
- ¿Qué hace Clara los sábados?
- ¿Qué prefiere Carlos?
- ¿Qué hace Clara los domingos con su familia?
Check answers
- Juega al tenis con su amiga Laura. Look for los sábados juego al tenis.
- Prefiere los videojuegos. Look for Carlos prefiere los videojuegos.
- Cocina con su familia y después ven una película. These two activities appear in the final part of the text.
Writing
Write five short sentences about your hobbies. Include something you like doing, some things you like, one activity you do not like, and how often you do two activities. Use both me gusta and me gustan.
See a model
En mi tiempo libre me gusta leer. Me gustan los libros de aventuras. A veces toco la guitarra con mi hermana. No me gusta correr. Los domingos cocino con mi familia.
Speaking
Read what you wrote aloud. Then try shadowing: speak along with an audio recording, just behind the voice, copying its pronunciation, stress, and rhythm.
Paste your sentences into ElevenLabs, choose a Spanish voice with the accent you want to learn, and generate your audio. Listen once, then shadow one sentence at a time.
ElevenLabs offers a free plan with monthly credits to get started.