Mis planes para el sábado
Listen to the text · Option 1
I created this audio with ElevenLabs .Listen to the text · Option 2
I created this audio with ElevenLabs .Mis planes para el sábado
First read: look for voy a and vamos a, then find what the people plan to do. En autobús means “by bus”, a pie means “on foot”, and si hace buen tiempo means “if the weather is good”. Learn these phrases as you meet them; you do not need to study every linked topic before following the story.
El sábado no trabajo y tengo varios planes. Primero tomo un café en casa y preparo una bolsa pequeña para mis compras. Por la mañana, a las nueve, voy al mercado del barrio. Voy en autobús porque está lejos de mi casa. Allí voy a comprar fruta, pan y queso. Después voy desde el mercado hasta una cafetería del centro.
Mi amiga Lucía viene a la cafetería a las doce. Vamos a comer juntas y después queremos visitar un museo. Hay una exposición pequeña sobre la ciudad. El museo está al lado de una plaza muy bonita. Si hace buen tiempo, vamos a caminar por la plaza y tomar un café. A las siete vuelvo a casa a pie. Por la noche, Lucía viene a mi casa. Vamos a preparar una pizza y ver una película. Es un día con muchos planes, pero también es tranquilo.
Vocabulary
| Spanish | English |
|---|---|
| el plan | plan |
| la bolsa | bag |
| las compras | shopping; purchases |
| el mercado | market |
| el autobús | bus |
| la fruta | fruit |
| el pan | bread |
| el queso | cheese |
| la cafetería | café |
| el museo | museum |
| la exposición | exhibition |
| la ciudad | city |
| la plaza | square |
| bonito / bonita | pretty; beautiful |
| lejos | far away |
| volver | to return |
| preparar | to prepare |
| la película | film; movie |
Grammar
- Ir a + infinitive for plans: voy a comprar; vamos a comer, caminar, preparar y ver.
- Ir a + destination vs ir a + infinitive: voy al mercado; voy a comprar fruta.
- Ir vs venir: voy al mercado; Lucía viene a mi casa.
- Querer + infinitive: queremos visitar un museo.
- Transport and movement: en autobús, a pie, caminar por la plaza.
- Starting point and destination: desde el mercado hasta una cafetería.
- Time expressions: el sábado, por la mañana, a las nueve, a las doce, a las siete.
- Sequencing actions: primero, después.
- Hay and estar: hay una exposición; el museo está al lado de una plaza.
- Si + present for a condition: si hace buen tiempo.
- Hacer in weather expressions: hace buen tiempo.
- Purpose with para + noun: una bolsa pequeña para mis compras.
- Adjective agreement: una bolsa pequeña, una exposición pequeña, una plaza muy bonita, comemos juntas.
- Negation and connectors: no trabajo, porque, pero, también.
Expressions
| Spanish | English |
|---|---|
| Voy a comprar… | I am going to buy… |
| Vamos a comer… | We are going to eat… |
| Voy en autobús. | I go by bus. |
| Vuelvo a casa a pie. | I return home on foot. |
| Si hace buen tiempo… | If the weather is good… |
Comprehension
Answer these questions to check your understanding.
- ¿Cómo va la narradora al mercado y por qué?
- ¿A qué hora viene Lucía a la cafetería?
- ¿Qué van a hacer por la noche en casa?
Check answers
- Va en autobús porque el mercado está lejos de su casa. The first paragraph gives both the transport and the reason.
- Viene a las doce. Look for mi amiga Lucía viene a la cafetería a las doce.
- Van a preparar una pizza y ver una película. These are the two plans introduced near the end with vamos a.
Writing
Write five short sentences about your plans for Saturday. Use voy a + infinitive and vamos a + infinitive. Include one time and say how you will travel to a place.
See a model
El sábado voy al centro en autobús. A las diez voy a comprar fruta en el mercado. Después voy a visitar un museo con mi amiga. Vamos a comer en una cafetería. Por la noche vamos a preparar una pizza en casa.
Speaking
Read what you wrote aloud. Then try shadowing: speak along with an audio recording, just behind the voice, copying its pronunciation, stress, and rhythm.
Paste your sentences into ElevenLabs, choose a Spanish voice with the accent you want to learn, and generate your audio. Listen once, then shadow one sentence at a time.
ElevenLabs offers a free plan with monthly credits to get started.